Szalai Anna a Népszabadság egykori munkatársa nagy mumusa Tarlós Istvánnak, ugyanis szakmailag az egyik legkiválóbb, a főváros ügyeivel foglalkozó újságíró. Jelenleg a HVG-nél folytatja a Budapesttel kapcsolatos ügyek részletes és alapos feltérképezését, bemutatását, azonban a főpolgármester úrnak ez annyira nem tetszik, mint amennyire a fővárosiaknak. Olyannyira nem, hogy nemes egyszerűséggel pszichiátriára küldené Szalait.
A 3-as metró első felújított szerelvényének átadása után a HVG munkatársa Tarlósék mellett állt, és egy videót készített, ahol a főpolgármester úgy verte le a parasztlécet, ahogy azt egy diszkós suttyó is megirigyelhetné, aki partiszemüvegben akar felszedni valakit egy „jó a segged, kő kóla?” udvarlással.
Itt látható az ominózus jelenet.
Szalai Anna ennél intelligensebben reagált Tarlós megnyilvánulására. Az újságírónő úgy nyilatkozott:
„Budapesti polgárként örömmel tölt el, hogy a főpolgármester úr frappáns választ talált a 3-as metró körül kavargó kérdésekre.”
